Termini di utilizzo

Termini di utilizzo

1. Accettazione dei terminiBenvenuti in Spark Therapeutics, Inc. (“Spark” o la “Azienda”). Utilizzando il nostro sito Web (definito di seguito), Lei accetta incondizionatamente i seguenti Termini di servizio. Li legga attentamente, in quanto potrebbero essere cambiati dall’ultima visita. I presenti Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy si applicano a tutti i servizi e le funzionalità di Spark forniti sul sito Web, salvo diversa indicazione.

2. Ambito del servizio

Spark mantiene questo sito Web come servizio alla comunità di utenti che visita il sito soggetto ai presenti Termini di servizio. Il termine “sito Web” comprende tutti i servizi e le funzionalità disponibili su Sparktx.com. Gli utenti di questo sito Web (“Lei”) sono responsabili di ottenere qualsiasi apparecchiatura e servizio Internet necessario per accedere al nostro sito Web e di pagare eventuali spese per l’apparecchiatura e il servizio da Lei selezionati. Possiamo modificare, sospendere o interrompere questo sito Web in tutto o in parte, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, senza preavviso. Il sito Web potrebbe anche rendersi periodicamente non disponibile a causa di manutenzione o malfunzionamento di apparecchiature informatiche o per altri motivi.

3. Contenuto del sito Web

Gli utenti hanno un diritto personale, non trasferibile, non esclusivo e revocabile di accedere e utilizzare il Contenuto di questo sito Web soggetto ai presenti termini e condizioni. Il termine “Contenuto” indica tutte le informazioni, il testo, le immagini, i dati, i link, il software o altro materiale accessibile attraverso il sito Web, creato da noi o fornito da un’altra persona per la visualizzazione sul sito Web.

Il Contenuto reso disponibile sul sito Web è per informazioni generali su argomenti selezionati da o su Spark che possono essere utili agli azionisti, dipendenti o membri del pubblico generale di Spark. Il Contenuto è fornito senza alcuna conoscenza delle Sue circostanze o dello scopo della Sua visita al sito Web. Il Contenuto può riportare errori tipografici, altri errori involontari o imprecisioni.

IL CONTENUTO DI QUESTO SITO WEB È FORNITO “COSÌ COM’È” SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE SPECIFICAMENTE, MA SENZA LIMITAZIONE, SPARK NON GARANTISCE CHE: (i) LE INFORMAZIONI DISPONIBILI SU QUESTO SITO WEB SONO PRIVE DI ERRORI; (ii) LE FUNZIONI O I SERVIZI (INCLUSI, MA NON LIMITATI A, I MECCANISMI PER LO SCARICAMENTO E IL CARICAMENTO DEL CONTENUTO) FORNITI DA QUESTO SITO SARANNO ININTERROTTI, SICURI O PRIVI DI ERRORI: (iii) I DIFETTI SARANNO CORRETTI O (iv) QUESTO SITO WEB O IL/I SERVER CHE LO RENDONO DISPONIBILE SONO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

Il Contenuto non costituisce la prestazione di investimenti, servizi medici, legali, professionali o altri servizi o consulenze. Il Contenuto non è destinato a sostituire la consulenza medica offerta da un medico. Non deve utilizzare il Contenuto per diagnosticare un problema di salute o una malattia. È sempre necessario consultare un medico o un altro operatore sanitario qualificato. Lei non deve interpretare la nostra pubblicazione di questo Contenuto come garanzia di qualsiasi strategia, raccomandazione, trattamento, azione o applicazione di medicazioni o preparazione.

Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai nomi e ai contenuti dei documenti, alle descrizioni o alle specifiche di Spark e dei suoi prodotti o servizi, o ad altre informazioni senza l’obbligo di notificare tali modifiche.

Lei può visualizzare, copiare, scaricare e stampare i Contenuti disponibili su questo sito Web, in base alle seguenti condizioni:

Il Contenuto può essere utilizzato esclusivamente per scopi informativi interni. Nessuna parte di questo sito Web o dei suoi Contenuti può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma, con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, comprese fotocopie e registrazioni per qualsiasi altro scopo.
Il Contenuto non può essere modificato.
Il copyright, il marchio commerciale e gli altri avvisi di proprietà non possono essere rimossi.

Nulla di quanto contenuto in questo sito Web deve essere interpretato come concessione, per implicazione, esclusione o altro, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare, modificare, copiare o eseguire l’ingegneria inversa di questo sito Web o qualsiasi Contenuto visualizzato su questo sito Web, mediante l’uso di framing o altro, salvo previa autorizzazione scritta da parte nostra o autorizzazione di tale terza parte che potrebbe essere proprietaria del marchio commerciale o del copyright del materiale visualizzato su questo sito Web.

4. Contenuto inviato dagli utenti

Accuratezza. Lei può utilizzare questo sito Web senza fornire volontariamente informazioni di identificazione personale. Si prega di fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per informazioni aggiuntive sulle nostre pratiche per la gestione delle informazioni di identificazione personale. Tuttavia, se sceglie di fornire informazioni per registrarsi o partecipare a un servizio, un evento o una promozione su questo sito Web, Lei accetta di fornire informazioni accurate, complete e aggiornate come richiesto sulle schermate che raccolgono informazioni da Lei.
Responsabilità. Non siamo responsabili per la condotta degli utenti o per visioni, opinioni o dichiarazioni espresse nei Contenuti presentati per la visualizzazione pubblica attraverso il nostro sito Web. Non sosteniamo né garantiamo l’accuratezza, la completezza o l’utilità di tali Contenuti, comprese eventuali risposte alle richieste. Lei è responsabile di garantire che i Contenuti inviati a questo sito Web non siano forniti in violazione di eventuali copyright, segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale di un’altra persona o ente. Lei sarà l’unico/a responsabile di eventuali danni derivanti da qualsiasi violazione dei copyright, segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale, o qualsiasi altro danno derivante dal caricamento, dalla pubblicazione o dall’invio dei Contenuti su questo sito Web.

5. Condotta proibita

Accedendo al nostro sito Web, Lei accetta di attenersi ai seguenti standard di condotta. Lei accetta di non autorizzare, e non autorizzerà o faciliterà alcun tentativo da parte di un’altra persona di utilizzare il nostro sito Web per:

Introdurre virus, worm, cavalli di Troia e/o un codice dannoso nel sito Web.
Ottenere l’accesso non autorizzato a qualsiasi sistema informatico attraverso il sito Web.
Violare qualsiasi legge o regolamento federale, statale, locale o internazionale.

6. Diritti di proprietà intellettuale

Il presente sito Web e, se non diversamente indicato, tutti i Contenuti contenuti in questo sito Web, sono di proprietà di Spark e/o delle sue affiliate o licenziatari, e sono protetti da copia e diffusione non autorizzate dalla legge statunitense sul copyright, dalla legge sui marchi commerciali, da convenzioni internazionali e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. I nomi dei prodotti sono marchi commerciali o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Non rivendichiamo la proprietà dei Contenuti presentati dagli utenti senza compenso da parte di Spark e con l’aspettativa che tali Contenuti siano resi accessibili pubblicamente attraverso il nostro sito Web. Inviando tali Contenuti, tuttavia, Lei accetta di concederci una licenza mondiale, esente da royalty, perpetua, irrevocabile, non esclusiva per utilizzare, distribuire, riprodurre, modificare, adattare, creare opere derivate da e pubblicamente eseguire o visualizzare tali Contenuti. Questa licenza rimarrà in vigore fino a quando non elimineremo il Contenuto dai nostri sistemi.

7. Violazione del copyright; Procedure di notifica e rimozione

Se ritiene che qualsiasi materiale presente in questo sito Web violi il copyright, può richiedere che sia rimosso.

Tale richiesta deve recare una firma (o equivalente elettronico) del titolare del copyright o di un rappresentante autorizzato e deve comprendere le seguenti informazioni: (i) l’identificazione dell’opera protetta da copyright che Lei ritiene sia stata violata, compresa una descrizione del lavoro e, laddove possibile, una copia o la sede di una versione autorizzata del lavoro; (ii) l’identificazione del materiale che Lei ritiene stia violando e della sua posizione, compresa una descrizione del materiale, la posizione del sito Web o altre informazioni pertinenti che ci aiuteranno a individuare il materiale; (iii) il Suo nome e cognome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail; (iv) una dichiarazione secondo cui Lei ha una convinzione in buona fede che il reclamo per l’uso dei materiali non sia autorizzato dal proprietario del copyright, il suo agente o la legge; (v) una dichiarazione attestante che le informazioni contenute nella Sua richiesta di risarcimento sono accurate; e (vi) una dichiarazione che “sotto pena di spergiuro”, Lei dichiara di essere il legittimo proprietario del copyright o di essere autorizzato ad agire per conto del proprietario. È possibile contattare il nostro agente per problemi di copyright relativi a questo sito Web all’indirizzo info@sparktx.com.

Nel tentativo di proteggere i diritti dei titolari del copyright, manteniamo una politica per la risoluzione, in circostanze appropriate, degli utenti di questo sito Web che sono trasgressori ripetuti.

8. Esclusione di garanzia

In nessun caso saremo responsabili di eventuali perdite o danni causati dal Suo affidamento alle informazioni contenute in qualsiasi Contenuto di questo sito Web. È Sua responsabilità valutare l’accuratezza, la completezza o l’utilità di qualsiasi informazione, opinione, consiglio o altro contenuto disponibile attraverso questo sito Web. Lei è responsabile di richiedere la consulenza di professionisti, a seconda dei casi, in merito alla valutazione di qualsiasi informazione, opinione, consiglio o altro Contenuto specifico.

9. Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO SPARK SARÀ RESPONSABILE DI QUALSIASI UTENTE DI QUESTO SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE O ESEMPLARE (COMPRESO, MA NON LIMITATAMENTE A, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, PERDITA DI UTILIZZO O COSTI DI OTTENIMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI) DERIVANTI DALL’UTILIZZO, INABILITÀ ALL’UTILIZZO, ACCESSO NON AUTORIZZATO O USO O USO IMPROPRIO DEL SITO WEB O DI QUALSIASI INFORMAZIONE CONTENUTA, IN BASE ALLA GARANZIA, CONTRATTO, TORTO (COMPRESA LA NEGLIGENZA) O ALTRIMENTI, ANCHE SE È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O PERDITE.

10. Esclusioni

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE DI ALCUNE GARANZIE O LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI. DI CONSEGUENZA, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI A LEI.

11. Link a siti Web di terze parti

Questo sito Web può contenere link a siti Web non di proprietà di Spark che Le sono forniti per comodità. Qualsiasi sito Web esterno accessibile dal nostro sito Web è indipendente da Spark e non abbiamo alcun controllo sul contenuto di tali siti Web. Non siamo responsabili del contenuto o dell’accuratezza di eventuali siti Web collegati o di eventuali perdite o danni subiti in relazione all’utilizzo da parte Sua di tali collegamenti o rapporti con gli operatori di tali siti Web non di proprietà di Spark.

12. Nessuna approvazione implicita

In nessun caso il riferimento a eventuali terze parti o prodotti o servizi di terzi potrà essere interpretato come un’approvazione o un sostegno da parte di Spark di tali terza parte o di qualsiasi prodotto o servizio fornito da una terza parte. Allo stesso modo, un link a qualsiasi sito Web non di proprietà di Spark non implica che sosteniamo o accettiamo alcuna responsabilità per il contenuto o l’utilizzo di tale sito Web. Spark non approva, autorizza o garantisce alcun prodotto o servizio offerto da eventuali terze parti attraverso un forum di discussione online o una chat room accessibile attraverso questo sito Web e non sarà una parte di, o in alcun modo monitorerà qualsiasi transazione che coinvolga, fornitori di prodotti o servizi di terze parti. Come per l’acquisto di un prodotto o servizio tramite qualsiasi mezzo o in qualsiasi ambiente, Lei è responsabile di esercitare il giudizio e la cautela appropriati.

13. Dichiarazioni previsionali

Questo sito Web contiene “dichiarazioni previsionali”, ai sensi del Private Securities Litigation Reform Act del 1995, che comportano rischi e incertezze sostanziali. Tutte le dichiarazioni, diverse dalle dichiarazioni dei fatti storici, contenute in questo sito Web, comprese le dichiarazioni riguardanti la nostra strategia, le aspettative riguardanti lo sviluppo clinico dei nostri prodotti candidati, le operazioni future, la futura posizione finanziaria, i ricavi futuri, i costi previsti, le prospettive, i piani e gli obiettivi di gestione, sono dichiarazioni previsionali. Le parole “anticipare”, “credere”, “stimare”, “aspettarsi”, “intendere”, “può/possono”, “pianificare”, “prevedere”, “progetto”, “bersaglio”, “potenziale”, “continuare” ed espressioni simili hanno lo scopo di identificare le dichiarazioni previsionali, sebbene non tutte le dichiarazioni previsionali contengano queste parole di identificazione. È possibile che non otteniamo effettivamente i piani, le intenzioni o le aspettative divulgate nelle nostre dichiarazioni previsionali e non si deve fare indebito affidamento sulle nostre dichiarazioni previsionali. I risultati o gli eventi effettivi potrebbero differire significativamente dai piani, dalle intenzioni e dalle aspettative divulgate nelle dichiarazioni previsionali che facciamo. È possibile che non otteniamo effettivamente i piani, le intenzioni o le aspettative divulgate nelle nostre dichiarazioni previsionali e non si deve fare indebito affidamento sulle nostre dichiarazioni previsionali. I risultati o gli eventi effettivi potrebbero differire significativamente dai piani, dalle intenzioni e dalle aspettative divulgate nelle dichiarazioni previsionali che facciamo a seguito di una varietà di rischi e incertezze, compresi quelli descritti nella sezione “Fattori di rischio” dei nostri documenti pubblici presso la Commissione per i titoli e gli scambi. Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare eventuali dichiarazioni previsionali, sia che si tratti di nuove informazioni, eventi futuri o altro, salvo nei casi previsti dalla legge.

14. Questioni giurisdizionali

Non rilasciamo alcuna dichiarazione che le informazioni contenute in questo sito Web siano appropriate o disponibili per l’utilizzo al di fuori degli Stati Uniti. Coloro che scelgono di accedere a sparktx.com da fuori degli Stati Uniti lo fanno di propria iniziativa. Spark Therapeutics può mantenere altri siti Web affiliati che potrebbero essere indirizzati ad altre fasce di pubblico, come indicato su tali siti Web.

15. Risoluzione

Possiamo interrompere l’accesso di qualsiasi utente al nostro sito Web, compreso l’accesso a qualsiasi forum di discussione online o chat room, a nostra esclusiva discrezione, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, con o senza preavviso. È nostra politica risolvere gli utenti che violano questi termini e condizioni, come ritenuto appropriato a nostra esclusiva discrezione. Lei accetta che non siamo responsabili nei Suoi confronti o nei confronti di terze parti per qualsiasi interruzione del Suo accesso al nostro sito Web.

16. Legge governativa; Applicazione

I presenti Termini di servizio saranno disciplinati e interpretati ai sensi delle leggi del Commonwealth della Pennsylvania, Stati Uniti d’America, fatto salvo qualsiasi principio di conflitto di legge. Con il presente, Lei acconsente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del Commonwealth della Pennsylvania per la risoluzione di qualsiasi controversia basata su o relativa ai presenti Termini di servizio. I presenti Termini di servizio costituiscono l’unico accordo tra Lei e Spark in relazione all’utilizzo del nostro sito Web.

17. Separabilità

Qualora una qualsiasi parte dei presenti Termini di servizio sia ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale parte sarà considerata separabile e non influirà sulla validità e sull’applicabilità delle restanti disposizioni.

18. Intero accordo

I presenti Termini di servizio costituiscono l’intero accordo tra le parti relativo all’argomento in questione. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso, rivedere i presenti termini in qualsiasi momento aggiornando questa pubblicazione.

19. Informazioni supplementari

In caso di eventuali domande sui presenti Termini di servizio, contattare info@Sparktx.com.

SPARK, SPARK THERAPEUTICS, SPARK THERAPEUTICS, Inc. sono marchi commerciali di SPARK THERAPEUTICS, INC.

Ver. Febbraio 2021